Readings today, please click the link :
https://bible.usccb.org/bible/readings/070826.cfm
Bài Ðọc I: Hs 10, 1-3. 7-8. 12
“Ðây là lúc phải tìm kiếm Chúa”.
Trích sách Tiên tri Hôsê.
Israel là cây nho xanh tốt, hoa trái xứng hợp với nó. Ðất càng màu mỡ, thì càng thêm các tượng thần. Lòng dạ chúng phân đôi, giờ đây chúng sẽ đền tội. Chúa sẽ đánh vỡ các tượng thần và phá tan các bàn thờ của chúng. Bấy giờ chúng sẽ nói: “Chúng ta không có vua, vì chúng ta không kính sợ Chúa: và nhà vua sẽ làm gì cho chúng ta?”
Samaria đã làm cho vua mình qua đi như bọt nước. Những nơi cao dựng tượng thần sẽ bị phá huỷ: Ðó là tội lỗi của Israel! Cây ké và gai góc sẽ mọc trên bàn thờ chúng. Chúng sẽ nói với núi non rằng: Hãy che lấp chúng ta đi. Chúng sẽ nói với đồi rằng: Hãy đổ xuống trên chúng ta cho rồi! Các ngươi hãy gieo rắc sự công chính và sẽ gặt mùa nhân từ. Các ngươi hãy khai khẩn những khu đất mới: Ðây là lúc phải tìm kiếm Chúa, khi Người đến, Người sẽ dạy dỗ sự công chính cho các ngươi.
Ðó là lời Chúa.
Ðáp Ca: Tv 104, 2-3. 4-5. 6-7
Ðáp: Hãy tìm kiếm thiên nhan Chúa luôn luôn.
Xướng: 1) Hãy xướng ca, đàn hát mừng Người, hãy tường thuật mọi điều kỳ diệu của Chúa. Hãy tự hào vì danh thánh của Người; tâm hồn những ai tìm Chúa, hãy mừng vui.
Ðáp: Hãy tìm kiếm thiên nhan Chúa luôn luôn.
2) Hãy coi trọng Chúa và quyền năng của Chúa; hãy tìm kiếm thiên nhan Chúa luôn luôn. Hãy nhớ lại những điều kỳ diệu Chúa đã làm, những phép lạ, và những điều miệng Ngài phán quyết.
Ðáp: Hãy tìm kiếm thiên nhan Chúa luôn luôn.
3) Hỡi miêu duệ Abraham là tôi tớ của Người; hỡi con cháu Giacóp, những kẻ được Người kén chọn. Chính Chúa là Thiên Chúa chúng ta, quyền cai trị của Người bao trùm khắp cả địa cầu.
Ðáp: Hãy tìm kiếm thiên nhan Chúa luôn luôn.
Alleluia: Ga 14,5
Alleluia, alleluia! – Chúa phán: “Thầy là đường, là sự thật và là sự sống; không ai đến được với Cha mà không qua Thầy”. – Alleluia.
Phúc Âm: Mt 10, 1-7
“Các con hãy đến cùng chiên lạc nhà Israel”.
Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.
Khi ấy, Chúa Giêsu gọi mười hai môn đệ Người lại, và ban cho các ông quyền hành trên các thần ô uế để các ông xua đuổi chúng và chữa lành mọi bệnh hoạn, tật nguyền.
Ðây là tên của mười hai Tông đồ: Trước hết là Simon cũng gọi là Phêrô, rồi đến Anrê em của ông, Giacôbê con ông Giêbêđê và Gioan em của ông, Philipphê và Bartôlômêô, Tôma và Matthêu người thu thế, Giacôbê con ông Alphê và Tađêô, Simon nhiệt tâm và Giuđa Iscariô là kẻ nộp Người.
Chúa Giêsu đã sai mười hai vị này đi và truyền rằng: “Các con đừng đi về phía các dân ngoại và đừng vào thành của người Samaria. Tốt hơn, các con hãy đến cùng các chiên lạc nhà Israel. Các con hãy đi rao giảng rằng: ‘Nước Trời đã gần đến’”.
Ðó là lời Chúa.
Suy niệm:
Tin Mừng hôm nay cho chúng ta thấy Đức Giêsu sai các môn đệ đi thi hành sứ vụ: “Đức Giêsu sai mười hai ông đi và căn dặn như sau” (Mt 10,5). Mười hai môn đệ làm thành “Tập thể Tông Đồ”, nghĩa là một cộng đoàn được sai đi thi hành sứ mạng. Trong hành trình trần thế của mình, Hội Thánh là một cộng đoàn truyền giáo, vì Hội Thánh phát xuất từ việc thực hiện sứ mạng của Chúa Con và Chúa Thánh Thần theo kế hoạch của Thiên Chúa Cha.
Cũng như thánh Phêrô và các Tông Đồ khác, theo thiết lập của Chúa, hợp thành một Tông đoàn duy nhất, thì Đức Giáo Hoàng, đấng kế vị thánh Phêrô, cùng với các Giám mục, những người kế vị các Tông Đồ, cũng hợp thành một thể thống nhất, mang trách nhiệm loan báo Tin Mừng khắp nơi.
Trong số các môn đệ được sai đi, có những người được Đức Kitô đặt vào vị trí quan trọng với trách nhiệm lớn hơn, như Phêrô; và cũng có những người như Tađêô, về họ chúng ta biết rất ít. Các sách Tin Mừng truyền đạt cho chúng ta Tin Mừng cứu độ, chứ không nhằm thỏa mãn trí tò mò của chúng ta. Về phần mình, chúng ta được mời gọi cầu nguyện cho tất cả các Giám mục, cả những vị nổi tiếng lẫn những vị âm thầm, đồng thời luôn hiệp thông với các ngài: “Anh em hãy theo Giám mục như Đức Giêsu Kitô theo Chúa Cha, và theo linh mục đoàn như theo các Tông Đồ” (thánh Inhaxiô Antiôkia). Đức Giêsu không tìm kiếm những người học thức, nhưng chỉ cần những con người sẵn sàng và quảng đại theo Người đến cùng. Điều đó nhắc tôi rằng, là một Kitô hữu, tôi phải cảm thấy mình có trách nhiệm trong công trình cứu độ của Đức Giêsu. Tôi có tránh xa điều xấu không? Tôi có giúp đỡ anh chị em mình không?
Vì công việc chỉ mới bắt đầu, Đức Giêsu còn đưa ra một chỉ dẫn giới hạn: “Đừng đi đến với dân ngoại, và đừng vào thành nào của người Samari; nhưng hãy đến với những con chiên lạc của nhà Israel. Dọc đường, anh em hãy rao giảng rằng: Nước Trời đã đến gần” (Mt 10,5-6). Ngày nay, chúng ta hãy làm hết sức mình, với niềm tin tưởng rằng Thiên Chúa sẽ kêu gọi mọi dân ngoại và người Samari trong những giai đoạn khác của công cuộc truyền giáo.
Lm Gioakim Nguyễn Xuân Văn chuyển ngữ theo Evangeli.net
Tác giả : Lm. Fernando PERALESI
Sent from my iPad