THÁNH MATTA, MARIA VÀ LADARÔ
Lễ nhớ
Thứ Tư Tuần XVII TN. 29.07.26
To read / Daily Readings today, please click the link:
https://bible.usccb.org/bible/readings/072926.cfm
Bài đọc 1: 1 Ga 4,7-16
Nếu chúng ta yêu thương nhau, thì Thiên Chúa ở lại trong chúng ta.
Bài trích thư thứ nhất của thánh Gio-an tông đồ.
7Anh em thân mến, chúng ta hãy yêu thương nhau,
vì tình yêu bắt nguồn từ Thiên Chúa.
Phàm ai yêu thương, thì đã được Thiên Chúa sinh ra,
và người ấy biết Thiên Chúa.
8Ai không yêu thương, thì không biết Thiên Chúa,
vì Thiên Chúa là tình yêu.
9Tình yêu của Thiên Chúa đối với chúng ta
được biểu lộ như thế này:
Thiên Chúa đã sai Con Một đến thế gian
để nhờ Con Một của Người mà chúng ta được sống.
10Tình yêu cốt ở điều này:
không phải chúng ta đã yêu mến Thiên Chúa,
nhưng chính Người đã yêu thương chúng ta,
và sai Con của Người đến làm của lễ đền tội cho chúng ta.
11Anh em thân mến,
nếu Thiên Chúa đã yêu thương chúng ta như thế,
chúng ta cũng phải yêu thương nhau.
12Thiên Chúa, chưa ai được chiêm ngưỡng bao giờ.
Nếu chúng ta yêu thương nhau,
thì Thiên Chúa ở lại trong chúng ta,
và tình yêu của Người nơi chúng ta mới nên hoàn hảo.
13Căn cứ vào điều này, chúng ta biết được rằng
chúng ta ở lại trong Người, và Người ở lại trong chúng ta:
đó là Người đã ban Thần Khí của Người cho chúng ta.
14Phần chúng tôi, chúng tôi đã chiêm ngưỡng
và làm chứng rằng: Chúa Cha đã sai Con của Người đến
làm Đấng cứu độ thế gian.
15Hễ ai tuyên xưng Đức Giê-su là Con Thiên Chúa,
thì Thiên Chúa ở lại trong người ấy
và người ấy ở lại trong Thiên Chúa.
16Còn chúng ta,
chúng ta đã biết tình yêu của Thiên Chúa nơi chúng ta,
và đã tin vào tình yêu đó.
Thiên Chúa là tình yêu:
ai ở lại trong tình yêu thì ở lại trong Thiên Chúa,
và Thiên Chúa ở lại trong người ấy.
Đáp ca: Tv 33,2-3.4-5.6-7.8-9.10-11
Đ. Hãy nghiệm xem Chúa tốt lành biết mấy.
2Tôi sẽ không ngừng chúc tụng Chúa,
câu hát mừng Người chẳng ngớt trên môi.
3Linh hồn tôi hãnh diện vì Chúa
xin các bạn nghèo nghe tôi nói mà vui lên.
Đ. Hãy nghiệm xem Chúa tốt lành biết mấy.
4Hãy cùng tôi ngợi khen Đức Chúa,
ta đồng thanh tán tụng danh Người.
5Tôi đã tìm kiếm Chúa, và Người đáp lại,
giải thoát cho khỏi mọi nỗi kinh hoàng.
Đ. Hãy nghiệm xem Chúa tốt lành biết mấy.
6Ai nhìn lên Chúa sẽ vui tươi hớn hở,
không bao giờ bẽ mặt hổ ngươi.
7Kẻ nghèo này kêu lên và Chúa đã nhận lời,
cứu cho khỏi mọi cơn nguy khốn.
Đ. Hãy nghiệm xem Chúa tốt lành biết mấy.
8Sứ thần của Chúa đóng trại chung quanh
để giải thoát những ai kính sợ Người.
9Hãy nghiệm xem Chúa tốt lành biết mấy:
hạnh phúc thay kẻ ẩn náu bên Người!
Đ. Hãy nghiệm xem Chúa tốt lành biết mấy.
10Kính sợ Chúa đi, đoàn dân thánh hỡi,
vì ai kính sợ Người chẳng thiếu thốn chi.
11Kẻ giàu sang phải bần cùng đói khổ,
còn ai tìm kiếm Chúa chẳng thiếu của gì.
Đ. Hãy nghiệm xem Chúa tốt lành biết mấy.
Tung hô Tin Mừng: Ga 8,12
Ha-lê-lui-a. Ha-lê-lui-a. Chúa nói: Tôi là ánh sáng thế gian. Ai theo tôi, sẽ nhận được ánh sáng đem lại sự sống. Ha-lê-lui-a.
Tin Mừng: Ga 11,19-27
Con vẫn tin Thầy là Đức Ki-tô, Con Thiên Chúa.
✠ Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Gio-an.
19 Khi ấy, nhiều người Do-thái đến chia buồn với hai cô Mác-ta và Ma-ri-a, vì em các cô là La-da-rô mới qua đời. 20 Vừa được tin Đức Giê-su đến, cô Mác-ta liền ra đón Người. Còn cô Ma-ri-a thì ngồi ở nhà. 21 Cô Mác-ta nói với Đức Giê-su: “Thưa Thầy, nếu có Thầy ở đây, em con đã không chết. 22 Nhưng bây giờ con biết: Bất cứ điều gì Thầy xin cùng Thiên Chúa, Người cũng sẽ ban cho Thầy.” 23 Đức Giê-su nói: “Em chị sẽ sống lại!” 24 Cô Mác-ta thưa: “Con biết em con sẽ sống lại, khi kẻ chết sống lại trong ngày sau hết.” 25 Đức Giê-su liền phán: “Chính Thầy là sự sống lại và là sự sống. Ai tin vào Thầy, thì dù đã chết, cũng sẽ được sống. 26 Ai sống và tin vào Thầy, sẽ không bao giờ phải chết. Chị có tin thế không?” 27 Cô Mác-ta đáp: “Thưa Thầy, có. Con vẫn tin Thầy là Đức Ki-tô, Con Thiên Chúa, Đấng phải đến thế gian.”
Hoặc:
Tin Mừng: Lc 10,38-42
Mác-ta! Mác-ta ơi! Chị băn khoăn lo lắng nhiều chuyện quá!
✠ Tin Mừng Chúa Giê-su Ki-tô theo thánh Lu-ca.
38 Một hôm, Đức Giê-su vào một làng kia. Có một người phụ nữ tên là Mác-ta đón Người vào nhà. 39 Cô có người em gái tên là Ma-ri-a. Cô này cứ ngồi bên chân Chúa mà nghe lời Người dạy. 40 Còn cô Mác-ta thì tất bật lo việc phục vụ. Cô tiến lại mà nói: “Thưa Thầy, em con để mình con phục vụ, mà Thầy không để ý tới sao? Xin Thầy bảo nó giúp con một tay!” 41 Chúa đáp: “Mác-ta! Mác-ta ơi! Chị băn khoăn lo lắng nhiều chuyện quá! 42 Chỉ có một chuyện cần thiết mà thôi. Ma-ri-a đã chọn phần tốt nhất, và sẽ không bị lấy đi.”
Suy Niệm:
Chỉ có một điều cần thiết
Giữa biết bao công việc và bận tâm của cuộc sống, chúng ta cũng cần lắng nghe lời nhắc nhở của Chúa: “Chỉ có một điều cần thiết mà thôi” (Lc 10,42), đó là tình yêu và sự thánh thiện. Đó phải là mục tiêu tối hậu, là chân trời mà chúng ta không bao giờ được đánh mất giữa những công việc hằng ngày.
Giữa biết bao công việc và bận tâm của cuộc sống, chúng ta cũng cần lắng nghe lời nhắc nhở của Chúa: “Chỉ có một điều cần thiết mà thôi” (Lc 10,42), đó là tình yêu và sự thánh thiện. Đó phải là mục tiêu tối hậu, là chân trời mà chúng ta không bao giờ được đánh mất giữa những công việc hằng ngày.
Thật vậy, chúng ta sẽ luôn bận rộn nếu sống theo lệnh truyền của Đấng Tạo Hóa: “Hãy sinh sôi nảy nở thật nhiều, cho đầy mặt đất và thống trị mặt đất” (St 1,28). Chính trái đất, chính thế giới này là nơi chúng ta gặp gỡ Thiên Chúa. Đức Giêsu đã cầu nguyện với Chúa Cha rằng: “Con không xin Cha cất họ khỏi thế gian, nhưng xin Cha gìn giữ họ khỏi Ác Thần” (Ga 17,15). Vì thế, thế giới đối với người Kitô hữu là một bàn thờ, nơi chúng ta dâng hiến chính mình cho Thiên Chúa qua việc phục vụ Ngài và tha nhân.
Chúng ta sống giữa thế gian, nhưng điều đó không có nghĩa là chúng ta phải sống theo tinh thần thế gian. Trái lại, chúng ta được mời gọi trở nên – như cách diễn tả rất đẹp của Thánh Gioan Phaolô II – “những tư tế của công trình tạo dựng”, những người thi hành chức tư tế ngay trong thế giới này, một thế giới mà chúng ta được mời gọi yêu mến bằng cả trái tim.
Vấn đề đặt ra là làm thế nào để dung hòa giữa thế giới và sự thánh thiện, giữa công việc hằng ngày và điều duy nhất cần thiết. Hai thực tại ấy không hề đối nghịch nhau; trái lại, chúng phải được kết hợp hài hòa. Và sự kết hợp ấy trước hết phải diễn ra trong chính tâm hồn mỗi người, nơi trời và đất có thể gặp nhau, bởi chính trái tim con người là nơi cuộc đối thoại giữa Đấng Tạo Hóa và thụ tạo được khởi đầu.
Tuy nhiên, để điều đó trở thành hiện thực, cầu nguyện là điều không thể thiếu. Thánh Gioan Phaolô II đã nhắc nhở: “Thời đại của chúng ta là một thời đại của chuyển động không ngừng, rất dễ dẫn đến chủ nghĩa hoạt động, khiến người ta chỉ ‘làm vì làm’. Chúng ta phải chống lại cám dỗ ấy bằng cách học biết ‘hiện hữu’ trước khi ‘hành động’. Hãy nhớ lời Chúa trách bà Mácta: ‘Mácta, Mácta ơi! Chị băn khoăn lo lắng nhiều chuyện quá. Chỉ có một chuyện cần thiết mà thôi’ (Lc 10,41-42).”
Thật ra, không có sự đối lập giữa “hiện hữu” và “hành động”. Điều cần thiết là phải biết đặt đúng thứ tự ưu tiên. Chính vì thế Đức Giêsu đã khẳng định: “Maria đã chọn phần tốt nhất, và sẽ không bị lấy đi” (Lc 10,42). Đời sống Kitô hữu không phải là chọn giữa cầu nguyện hay làm việc, giữa chiêm niệm hay dấn thân, nhưng là để mọi hoạt động được khởi đi từ một tâm hồn luôn ở lại với Chúa. Chỉ khi đặt Chúa ở vị trí ưu tiên, mọi công việc của chúng ta mới trở thành của lễ đẹp lòng Thiên Chúa và sinh nhiều hoa trái cho Nước Trời.
Lm Gioakim Nguyễn Xuân Văn chuyển ngữ theo Evangeli.net
Tác giả: Lm. Antoni CAROL