Readings today, please click the link :

https://bible.usccb.org/bible/readings/070726.cfm

LÚA CHÍN ĐẦY ĐỒNG MÀ THỢ GẶT THÌ ÍT 

Bài Ðọc I: Hs 8, 4-7. 11-13

“Chúng gieo gió thì sẽ gặt bão”.

Trích sách Tiên tri Hôsê.

Ðây Chúa phán: “Chúng cai trị chớ không phải Ta. Chúng đã làm thủ lãnh, và Ta không nhận biết. Chúng đã lấy vàng bạc mà đúc tượng thần, để Ta tàn phá đi. Hỡi Samaria, hãy ném con bê của ngươi đi. Ta đã nổi giận chúng. Chúng không thể thanh tẩy mình đến bao giờ? Con bê này bởi Israel mà ra, người thợ đúc đã làm ra nó, nó đâu phải là thần. Con bê của Samaria sẽ giống như con nhện. Chúng gieo gió thì sẽ gặt bão: lúa mì của chúng chẳng đâm bông, mà nếu có bông cũng chẳng có hạt, và nếu có được hạt, thì người ngoại bang cũng sẽ nuốt hết”.

“Ephraim làm thêm bàn thờ để phạm tội, những bàn thờ này đã nên dịp tội cho nó. Vì Ta viết cho nó muôn ngàn lề luật, và nó coi như không can gì đến nó. Chúng sẽ dâng của lễ, sẽ hiến tế thịt thà, chúng cứ việc ăn, Chúa không chấp nhận đâu. Chúa sẽ nhớ lại sự gian ác của chúng và sẽ phạt tội chúng: chúng sẽ hướng về Ai Cập”.

Ðó là lời Chúa.

Ðáp Ca: Tv 113B, 3-4. 5-6. 7-8. 9-10

Ðáp: Nhà Israel! cậy tin vào Chúa.

Xướng: 1) Thiên Chúa chúng ta ngự trên trời, phàm điều chi Người ưng ý, Người đã thực thi. Thần tượng của họ bằng bạc với vàng, đó là sự vật do tay người tác tạo.

Ðáp: Nhà Israel! cậy tin vào Chúa.

2) Chúng có miệng mà không nói năng; chúng có mắt mà không nhìn thấy; chúng có tai mà chẳng khá nghe; chúng có mũi mà không biết ngửi.

Ðáp: Nhà Israel! cậy tin vào Chúa.

3) Chúng có tay mà không sờ mó; chúng có chân mà chẳng bước đi. Sẽ nên giống y như chúng, bao nhiêu kẻ làm ra và cậy tin vào chúng.

Ðáp: Nhà Israel! cậy tin vào Chúa.

Alleluia: Ga 10,27

Alleluia, alleluia! – Chúa phán: “Con chiên Ta thì nghe tiếng Ta; Ta biết chúng và chúng biết Ta”. – Alleluia.

Phúc Âm: Mt 9, 32-38

“Lúa chín đầy đồng mà thợ gặt thì ít”.

Tin Mừng Chúa Giêsu Kitô theo Thánh Matthêu.

Khi ấy, người ta đem đến Chúa Giêsu một người câm bị quỷ ám. Khi đã trừ quỷ, thì người câm nói được, đám đông dân chúng kinh ngạc và nói rằng: “Chưa bao giờ thấy xảy ra như vậy trong dân Israel”. Nhưng các người biệt phái nói rằng: “Ông ta đã nhờ tướng quỷ mà trừ quỷ”.

Và Chúa Giêsu đi rảo khắp các thành phố làng mạc, dạy dỗ trong các hội đường, rao giảng Tin Mừng Nước Trời, và chữa lành mọi bệnh hoạn tật nguyền. Thấy đoàn lũ dân chúng, Người động lòng xót thương họ, vì họ tất tưởi bơ vơ như những con chiên không có người chăn. Người liền bảo môn đệ rằng: “Lúa chín đầy đồng, mà thợ gặt thì ít. Các con hãy xin chủ ruộng sai thợ đi gặt lúa”.

Ðó là lời Chúa.

Suy niệm: 

Đức Giêsu thấy đám đông bị tổn thương và nói: “Lúa chín đầy đồng mà thợ gặt thì ít.” Có biết bao điều tốt cần được thực hiện, nhưng lại quá ít người thực sự dấn thân cho sứ mạng ấy. Trước hết, Đức Giêsu nói: “Vậy anh em hãy xin Chủ mùa gặt sai thợ ra gặt lúa về.” Nhưng Người không chỉ dừng lại ở việc cầu nguyện: Người còn kêu gọi các môn đệ và dành thời gian đào luyện họ. Rồi đến lượt họ, họ cũng cầu nguyện, kêu gọi và đào luyện những người thợ khác. Chính như thế mà sứ mạng được tiếp nối cho đến ngày nay.

Đức Giêsu không ngừng dấn thân làm điều thiện

Trong đoạn Tin Mừng này, chúng ta thấy Đức Giêsu rất năng động: Người đi khắp các thành thị và làng mạc để loan báo Tin Mừng, chữa lành, giải thoát và nâng dậy con người. Người không dành thời gian để phân tích những điều sai trái; nhưng dồn toàn bộ năng lực để làm điều thiện. Điều đó mời gọi chúng ta xét mình sâu xa hơn. Không đủ để nói rằng: “Tôi không làm điều gì xấu.” Còn có những tội thiếu sót, tức là những điều tốt lẽ ra chúng ta có thể làm nhưng đã không làm vì lười biếng, vì tìm sự thoải mái hay vì thiếu tình yêu. Đức Giêsu hỏi chúng ta: con có muốn giúp Ta chăm sóc đoàn chiên của Ta không? Chúng ta có đang tích cực làm điều thiện như Người không?

Đồng thời, chúng ta cũng cần giữ lòng khiêm tốn. Chúng ta không thể đáp ứng mọi nhu cầu, và chính Đức Giêsu trong đời sống trần thế cũng không làm tất cả mọi sự. Chúng ta không phải mang mặc cảm tội lỗi giả tạo về những điều mình không thể làm. Thiên Chúa chỉ đòi hỏi chúng ta làm hết khả năng của mình với tình yêu và lòng quảng đại.

Lòng thương xót – nguồn mạch hành động của Đức Giêsu

Tin Mừng cho chúng ta biết: “Thấy đám đông, Đức Giêsu chạnh lòng thương.” Trái tim Người rung động trước những con người cụ thể, trước sự mệt mỏi, hoang mang và những vết thương của họ. Họ như đàn chiên không có người chăn dắt. Đó chính là động lực cho mọi hành động của Người. Đức Giêsu không tìm kiếm sự tán thưởng hay ngưỡng mộ. Vì thế, những lời chỉ trích bất công của các người Pharisêu không thể ngăn cản Người. Nếu động lực của Người là được công nhận, được ca ngợi hay được biết ơn, hẳn Người đã sớm nản lòng; nhưng vì động lực là tình yêu, Người vẫn tiếp tục làm điều thiện.

Còn chúng ta thì sao? Động lực của chúng ta là gì? Chúng ta tìm kiếm điều tốt cho người khác hay tìm sự công nhận cho bản thân? Hãy xin Đức Giêsu thanh luyện ý hướng của chúng ta và thắp lên trong lòng ta một lòng thương xót đích thực.

Cầu nguyện, mời gọi và đào luyện những người thợ

Đức Giêsu thấy đám đông bị tổn thương và nói: “Lúa chín đầy đồng mà thợ gặt thì ít.” Có biết bao điều tốt cần được thực hiện, nhưng lại quá ít người thực sự dấn thân cho sứ mạng ấy. Trước hết, Đức Giêsu nói: “Vậy anh em hãy xin Chủ mùa gặt sai thợ ra gặt lúa về.” Nhưng Người không chỉ dừng lại ở việc cầu nguyện: Người còn kêu gọi các môn đệ và dành thời gian đào luyện họ. Rồi đến lượt họ, họ cũng cầu nguyện, kêu gọi và đào luyện những người thợ khác. Chính như thế mà sứ mạng được tiếp nối cho đến ngày nay.

Giờ đây, đến lượt chúng ta. Chúng ta có đang cầu nguyện cho những người thợ của mùa gặt không? Chúng ta có can đảm mời gọi người khác dấn thân phục vụ điều thiện không? Chúng ta có dành thời gian để đào luyện họ trong những việc phục vụ tha nhân không?

Lm Gioakim Nguyễn Xuân Văn chuyển ngữ theo Regnum Christi

Tác giả: Lm. Raymond Jubinville, LC